Flexbox を利用して、要素を中央と右端に表示してみます。
parent クラスで display: flex としているので、justify-content に center とすることで、子要素(メインアイテム)を中央表示にしています。
item クラスで position: absolute としているので、子要素(メニュー)は 常に右端にくっついています。また、parent クラスで position: relative としているので、子要素(メニュー)は親要素の中で絶対位置の計算が行われます。
イメージ
CSS
<style>
.parent {
position: relative;
display: flex;
justify-content: center;
border: black solid 1px;
padding: 20;
}
.item {
display: flex;
margin: 3px;
padding: 15px;
border: black solid 1px;
}
.menu {
position: absolute;
right: 0;
margin: 3px;
padding: 15px;
border: black solid 1px;
}
</style>
HTML
<div class="parent">
<div class="item">メインアイテム</div>
<div class="item">メインアイテム</div>
<div class="menu">メニュー</div>
</div>